Polityka prywatności
CYMATIUMANDCAVETTO · OCHRONA DANYCH
Polityka prywatności
Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób cymatiumandcavetto przetwarza dane osobowe osób korzystających ze sklepu internetowego, składających zamówienia, kontaktujących się z obsługą klienta, korzystających z prawa odstąpienia od umowy, składających reklamacje lub korzystających z innych funkcji sklepu.
1. Administrator danych osobowych
Administratorem danych osobowych przetwarzanych w związku z korzystaniem ze sklepu internetowego jest podmiot prowadzący działalność pod oznaczeniem:
cymatiumandcavetto
大畑町1丁目74 エコール大畑302
名古屋市中川区
愛知県 454-0843
Japonia
E-mail: openhelp@cymatiumandcavetto.com
Telefon: +81 (709) 216 83 93
Administrator określa cele i sposoby przetwarzania danych osobowych w zakresie opisanym w niniejszej Polityce.
Polityka jest skierowana przede wszystkim do klientów i użytkowników znajdujących się w Polsce oraz uwzględnia wymagania RODO dotyczące przetwarzania danych osób znajdujących się w Unii Europejskiej.
Jeżeli administrator wyznaczy Inspektora Ochrony Danych lub inny wymagany prawem punkt kontaktowy, jego aktualne dane kontaktowe zostaną udostępnione w sklepie zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jakie dane możemy przetwarzać
Zakres przetwarzanych danych zależy od sposobu korzystania ze sklepu i może obejmować:
- imię i nazwisko;
- adres dostawy i adres rozliczeniowy;
- adres e-mail i numer telefonu;
- dane dotyczące zamówienia i zakupionych produktów;
- informacje dotyczące płatności i jej statusu;
- dane dotyczące dostawy, przesyłki i odbioru;
- historię zwrotów, odstąpień od umowy, wymian i reklamacji;
- treść korespondencji z obsługą klienta;
- dane dotyczące gwarancji, naprawy lub obsługi posprzedażowej;
- adres IP, informacje o urządzeniu, przeglądarce i aktywności w serwisie;
- preferencje dotyczące plików cookie i zgód;
- dane związane z komunikacją marketingową, jeżeli użytkownik wyraził odpowiednią zgodę lub istnieje inna właściwa podstawa prawna.
Nie wymagamy podawania danych osobowych, które nie są potrzebne do określonego celu. Zakres danych obowiązkowych powinien być ograniczony do informacji niezbędnych do realizacji odpowiedniej czynności.
3. Cele i podstawy przetwarzania danych
Dane są przetwarzane w zakresie niezbędnym do przyjęcia zamówienia, jego potwierdzenia, obsługi płatności, przygotowania produktu, dostawy, komunikacji dotyczącej zamówienia oraz wykonania innych obowiązków wynikających z umowy.
Dane mogą być przetwarzane w celu wykonania obowiązków prawnych dotyczących między innymi rachunkowości, podatków, dokumentacji transakcji, praw konsumenta, reklamacji oraz wymaganej dokumentacji.
Dane mogą być wykorzystywane do obsługi odstąpienia od umowy, zwrotów, wymian, reklamacji, gwarancji oraz ustalania, dochodzenia lub obrony roszczeń. Podstawą może być wykonanie umowy, obowiązek prawny albo prawnie uzasadniony interes administratora, zależnie od konkretnej sytuacji.
Dane zawarte w wiadomościach i zgłoszeniach są przetwarzane w celu udzielenia odpowiedzi, rozwiązania problemu oraz prowadzenia niezbędnej dokumentacji kontaktu.
W niezbędnym zakresie dane techniczne mogą być przetwarzane w celu zapewnienia bezpieczeństwa sklepu, zapobiegania nadużyciom, ochrony systemów oraz wykrywania nieuprawnionej aktywności, gdy istnieje właściwa podstawa prawna.
Dane do celów marketingu elektronicznego są przetwarzane wyłącznie wtedy, gdy istnieje wymagana podstawa prawna, w tym odpowiednia zgoda, jeżeli jest ona wymagana. Zgoda marketingowa nie jest warunkiem dokonania zakupu.
4. Zamówienia, płatności i dane transakcyjne
Podanie danych wymaganych podczas składania zamówienia jest dobrowolne, lecz ich niepodanie może uniemożliwić zawarcie lub wykonanie umowy, jeżeli dane te są niezbędne do realizacji zamówienia.
Po złożeniu zamówienia dane mogą być wykorzystywane do przesłania potwierdzenia zamówienia, informacji o płatności, wysyłce, dostawie oraz innych komunikatów niezbędnych do wykonania umowy.
Dane dotyczące płatności mogą być przekazywane dostawcom usług płatniczych w zakresie koniecznym do autoryzacji, realizacji, rozliczenia lub zwrotu płatności.
Administrator nie powinien otrzymywać pełnych danych karty płatniczej, jeżeli transakcja jest obsługiwana bezpośrednio przez zewnętrznego operatora płatności. Zakres danych dostępnych administratorowi zależy od zastosowanego systemu płatności.
Ceny i należne koszty są przedstawiane klientowi przed złożeniem zamówienia. Wszystkie podatki i obowiązkowe opłaty związane z zakupem są uwzględnione w cenach prezentowanych klientowi. Klient nie powinien być zobowiązany do ponoszenia dodatkowych, nieujawnionych obowiązkowych opłat.
5. Dostawa i przekazywanie danych przewoźnikom
Zamówienia są dostarczane na terytorium Polski.
Standardowy czas przygotowania zamówienia do wysyłki wynosi 1–3 dni, a szacowany czas dostawy wynosi 5–15 dni.
Zamówienie od 409,99 zł: dostawa bezpłatna.
Zamówienie poniżej 409,99 zł: koszt dostawy 6,99 zł.
W celu wykonania dostawy możemy przekazać przewoźnikowi dane niezbędne do realizacji przesyłki, takie jak imię i nazwisko odbiorcy, adres dostawy, numer telefonu, adres e-mail oraz informacje potrzebne do identyfikacji przesyłki.
W zależności od konkretnego zamówienia dostawa może być realizowana przez:
DHL Express
UPS®
FedEx
Przewoźnik otrzymuje wyłącznie dane odpowiednie do realizacji dostawy oraz własnych obowiązków wynikających z przepisów prawa.
6. Zwroty, odstąpienie od umowy i zwrot płatności
Dane osobowe przekazane w związku z odstąpieniem od umowy, zwrotem produktu lub wymianą są przetwarzane w celu wykonania obowiązków konsumenckich i rozliczenia transakcji.
Konsument dokonujący zakupu na odległość może co do zasady odstąpić od umowy bez podawania przyczyny w terminie 14 dni, z zastrzeżeniem wyjątków wynikających z obowiązujących przepisów.
W szczególności ustawowe prawo odstąpienia może nie mieć zastosowania do towaru nieprefabrykowanego, wyprodukowanego według specyfikacji konsumenta lub służącego zaspokojeniu jego zindywidualizowanych potrzeb. Samo określenie produktu jako wykonywanego „na zamówienie” nie powoduje automatycznie zastosowania tego wyjątku.
W przypadku skutecznego odstąpienia od umowy sprzedawca zwraca wszystkie należne płatności, w tym koszt najtańszego zwykłego sposobu dostawy oferowanego przez sklep, niezwłocznie i nie później niż w terminie 14 dni od dnia, w którym został poinformowany o decyzji konsumenta o odstąpieniu od umowy.
Jeżeli sprzedawca nie zaproponował samodzielnego odbioru towaru, zwrot płatności może zostać wstrzymany wyłącznie do chwili otrzymania zwracanego towaru lub dostarczenia przez konsumenta dowodu jego odesłania, w zależności od tego, które zdarzenie nastąpi wcześniej.
Standardowy wewnętrzny czas obsługi zwrotu płatności wynosi 3–5 dni. Termin ten ma charakter organizacyjny i nie wydłuża ustawowego terminu wykonania obowiązku zwrotu pieniędzy.
Po prawidłowym zleceniu zwrotu przez sprzedawcę bank, wydawca karty lub operator płatności może potrzebować orientacyjnie 5–10 dni na zaksięgowanie środków. Jest to zewnętrzny czas przetwarzania płatności i nie stanowi dodatkowego terminu, o który sprzedawca może przedłużyć wykonanie swojego obowiązku.
7. Reklamacje, niezgodność towaru z umową i gwarancja
Dane przekazane podczas składania reklamacji mogą być przetwarzane w celu identyfikacji zamówienia, oceny zgłoszenia, komunikacji z konsumentem oraz wykonania obowiązków wynikających z przepisów o zgodności towaru z umową.
Zgłoszenie może obejmować między innymi numer zamówienia, opis problemu, dane kontaktowe oraz zdjęcia lub inne materiały przekazane dobrowolnie w celu udokumentowania problemu.
Reklamację można zgłosić na adres: openhelp@cymatiumandcavetto.com .
Reklamacje konsumenckie są rozpatrywane w terminach wynikających z obowiązujących przepisów, w tym z uwzględnieniem 14-dniowego terminu odpowiedzi tam, gdzie ma on zastosowanie.
Ustawowe uprawnienia konsumenta związane z niezgodnością towaru z umową są niezależne od ewentualnej gwarancji handlowej. Gwarancja, jeżeli została udzielona, nie ogranicza ustawowych praw konsumenta.
Dane związane z reklamacją lub gwarancją mogą być udostępnione podmiotom uczestniczącym w naprawie, transporcie, wymianie lub obsłudze produktu wyłącznie w zakresie potrzebnym do wykonania odpowiedniej czynności.
8. Odbiorcy danych osobowych
Dane osobowe mogą być ujawniane wyłącznie podmiotom, które potrzebują ich do wykonania określonego zadania lub które są uprawnione do ich otrzymania na podstawie prawa.
W zależności od sposobu funkcjonowania sklepu odbiorcami danych mogą być w szczególności:
- dostawcy platformy e-commerce i infrastruktury technicznej;
- dostawcy hostingu i usług IT;
- operatorzy płatności i instytucje finansowe;
- DHL Express, UPS® lub FedEx, gdy dany przewoźnik realizuje przesyłkę;
- podmioty świadczące usługi magazynowe i logistyczne;
- dostawcy obsługi klienta;
- podmioty świadczące usługi księgowe, prawne lub audytowe;
- dostawcy narzędzi analitycznych i marketingowych, jeżeli ich wykorzystanie jest zgodne z prawem i – gdy jest to wymagane – użytkownik wyraził zgodę;
- organy publiczne lub inne podmioty, gdy obowiązek udostępnienia danych wynika z prawa.
Podmioty przetwarzające dane w imieniu administratora powinny działać na podstawie odpowiednich ustaleń dotyczących ochrony danych oraz wyłącznie zgodnie z zakresem powierzonych im czynności.
9. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy
Administrator posiada wskazany adres w Japonii. W związku z obsługą sklepu dane osobowe klientów z Polski mogą być przetwarzane lub przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy.
Przekazywanie danych do państwa trzeciego odbywa się wyłącznie wtedy, gdy istnieje właściwa podstawa prawna i wymagany poziom ochrony danych.
W zakresie objętym aktualną decyzją Komisji Europejskiej stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony danych w Japonii przekazywanie danych może opierać się na tej decyzji.
Jeżeli dane są przekazywane do państwa lub odbiorcy nieobjętego odpowiednią decyzją stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony, stosowane są właściwe mechanizmy wymagane przez RODO, takie jak odpowiednie standardowe klauzule umowne lub inny prawnie dopuszczalny mechanizm, wraz z dodatkowymi zabezpieczeniami, jeżeli są wymagane.
Użytkownik może skontaktować się z administratorem w celu uzyskania informacji o zabezpieczeniach stosowanych przy odpowiednim transferze danych, z uwzględnieniem ograniczeń wynikających z prawa oraz ochrony informacji poufnych.
10. Okres przechowywania danych
Dane osobowe nie są przechowywane dłużej, niż jest to potrzebne do realizacji celu, dla którego zostały zebrane, chyba że dłuższy okres wynika z obowiązujących przepisów lub jest potrzebny do ustalenia, dochodzenia albo obrony roszczeń.
W szczególności okres przechowywania ustalamy z uwzględnieniem:
- okresu niezbędnego do realizacji i rozliczenia zamówienia;
- obowiązków podatkowych, księgowych i dokumentacyjnych;
- okresów dotyczących reklamacji i ustawowych praw konsumenta;
- okresów przedawnienia potencjalnych roszczeń;
- czasu potrzebnego do obsługi konkretnego zgłoszenia;
- okresu obowiązywania zgody, gdy przetwarzanie opiera się na zgodzie, z uwzględnieniem potrzeby udokumentowania jej udzielenia lub wycofania.
Po ustaniu właściwej podstawy dalszego przechowywania dane są usuwane, anonimizowane albo przestają być wykorzystywane do danego celu, zgodnie z obowiązującymi wymaganiami.
11. Prawa osoby, której dane dotyczą
W granicach określonych przez RODO i inne właściwe przepisy osoba, której dane dotyczą, może mieć prawo do:
- uzyskania informacji o przetwarzaniu swoich danych;
- dostępu do danych i uzyskania ich kopii;
- sprostowania nieprawidłowych lub uzupełnienia niekompletnych danych;
- usunięcia danych, gdy spełnione są odpowiednie przesłanki;
- ograniczenia przetwarzania;
- przenoszenia danych, gdy prawo to ma zastosowanie;
- wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na właściwej podstawie prawnej;
- wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych do celów marketingu bezpośredniego;
- wycofania zgody w dowolnym momencie, gdy przetwarzanie opiera się na zgodzie;
- ochrony przed decyzją opartą wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, gdy spełnione są warunki określone prawem;
- wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.
Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.
Nie wszystkie prawa mają zastosowanie w każdej sytuacji. Zakres konkretnego prawa zależy między innymi od celu i podstawy prawnej przetwarzania.
W celu wykonania swoich praw można skontaktować się z nami: openhelp@cymatiumandcavetto.com .
Na żądania dotyczące praw wynikających z RODO odpowiadamy bez zbędnej zwłoki, w terminach przewidzianych przez obowiązujące przepisy. Jeżeli przepisy dopuszczają przedłużenie terminu ze względu na charakter lub liczbę żądań, osoba zostanie poinformowana o przedłużeniu i jego przyczynach.
12. Pliki cookie i podobne technologie
Sklep może korzystać z plików cookie i podobnych technologii w celu zapewnienia prawidłowego działania serwisu, zapamiętywania ustawień oraz – po uzyskaniu wymaganej zgody – prowadzenia pomiarów, analityki lub działań marketingowych.
Służą do działania podstawowych funkcji sklepu, bezpieczeństwa, obsługi koszyka, sesji i innych funkcji wymaganych do świadczenia usługi żądanej przez użytkownika.
Mogą służyć do zapamiętywania preferencji i dodatkowych ustawień użytkownika. Jeżeli zgodnie z prawem wymagają zgody, nie są aktywowane przed jej uzyskaniem.
Mogą pomagać w analizie sposobu korzystania ze sklepu. Technologie wymagające zgody są uruchamiane dopiero po jej uzyskaniu.
Mogą służyć do pomiaru kampanii, personalizacji reklam lub tworzenia profili marketingowych. Jeżeli wymagają zgody, pozostają nieaktywne do czasu jej dobrowolnego udzielenia.
Nie stosujemy domyślnie zaznaczonej zgody na niekonieczne pliki cookie. Brak zgody na niekonieczne technologie nie uniemożliwia korzystania z podstawowych funkcji sklepu.
Użytkownik może odmówić zgody albo wycofać ją w dowolnym momencie za pomocą dostępnych ustawień prywatności lub plików cookie. Wycofanie zgody powinno być możliwe w sposób równie łatwy jak jej udzielenie.
Szczegółowe informacje o konkretnych plikach cookie, dostawcach, celach i okresach działania powinny być przedstawiane w ustawieniach zgody lub odrębnej Polityce plików cookie zgodnie z faktycznie używanymi technologiami.
13. Marketing i komunikacja elektroniczna
Zapisanie się na komunikację marketingową jest dobrowolne i nie stanowi warunku złożenia zamówienia.
Nie stosujemy domyślnie zaznaczonych pól zgody marketingowej.
Jeżeli obowiązujące przepisy wymagają uprzedniej zgody na przesyłanie określonego rodzaju komunikacji marketingowej lub wykorzystanie określonego kanału komunikacji, wiadomości takie są wysyłane dopiero po uzyskaniu wymaganej zgody.
Użytkownik może w dowolnym momencie wycofać zgodę na marketing lub zgłosić sprzeciw wobec marketingu bezpośredniego.
Po skutecznym sprzeciwie wobec przetwarzania danych do celów marketingu bezpośredniego dane nie będą dalej przetwarzane w tym celu.
Wycofanie zgody marketingowej nie wpływa na komunikację niezbędną do wykonania zamówienia, dostawy, obsługi reklamacji, bezpieczeństwa konta lub wykonania innych obowiązków prawnych.
14. Bezpieczeństwo, skargi i kontakt w sprawach prywatności
Stosujemy odpowiednie środki organizacyjne i techniczne mające na celu ochronę danych osobowych, z uwzględnieniem charakteru danych, zakresu i celów przetwarzania oraz związanych z nim zagrożeń.
Żaden sposób transmisji ani przechowywania danych nie eliminuje wszystkich zagrożeń. W przypadku naruszenia ochrony danych podejmujemy działania wymagane przez właściwe przepisy, w tym dokonujemy wymaganych zgłoszeń lub zawiadomień, gdy powstaje taki obowiązek.
Osoba, która uważa, że jej dane są przetwarzane niezgodnie z przepisami, może skontaktować się z administratorem:
openhelp@cymatiumandcavetto.com
Niezależnie od kontaktu z administratorem osoba, której dane dotyczą, ma prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jeżeli uważa, że przetwarzanie jej danych osobowych narusza RODO.
ul. Stanisława Moniuszki 1A
00-014 Warszawa
Polska
Skorzystanie z prawa do złożenia skargi nie wyłącza innych środków ochrony prawnej przysługujących na podstawie obowiązujących przepisów.
15. Kontakt i postanowienia końcowe
W sprawach dotyczących prywatności, danych osobowych, zamówień, dostawy, zwrotów lub reklamacji można skontaktować się z nami za pomocą poniższych danych:
cymatiumandcavetto
Adres:
大畑町1丁目74 エコール大畑302
名古屋市中川区
愛知県 454-0843
Japonia
E-mail:
openhelp@cymatiumandcavetto.com
Telefon:
+81 (709) 216 83 93
Godziny obsługi klienta:
Poniedziałek–piątek: 09:00–17:00
Czas polski (CET/CEST)
Wiadomości przesłane poza godzinami pracy są obsługiwane w kolejnych godzinach pracy. Godziny pracy obsługi klienta nie ograniczają ustawowych terminów ani możliwości przesłania oświadczenia lub żądania drogą elektroniczną.
Niniejsza Polityka jest stosowana z uwzględnieniem RODO oraz właściwych przepisów dotyczących ochrony danych, prywatności, komunikacji elektronicznej, praw konsumenta i umów zawieranych na odległość.
W przypadku zmiany sposobu przetwarzania danych, stosowanych technologii lub wymogów prawnych Polityka może zostać odpowiednio zaktualizowana. Zmiany nie wpływają na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego wcześniej na właściwej podstawie prawnej.
Aktualna wersja Polityki jest publikowana w sklepie wraz z datą ostatniej aktualizacji.
cymatiumandcavetto · Polityka prywatności